1
00:00:40,289 --> 00:00:43,350
[Musik]

2
00:01:12,530 --> 00:01:16,099
[Musik]

3
00:01:12,959 --> 00:01:16,099
[Applaus]

4
00:01:53,159 --> 00:02:01,950
Morgen ist mein freier Abend, vielleicht kann ich bleiben

5
00:01:59,640 --> 00:02:04,099
Etwas länger, Miss Lady, rede mit mir

6
00:02:01,950 --> 00:02:04,100
morgen

7
00:02:13,560 --> 00:02:16,610
nette Dame

8
00:03:07,348 --> 00:03:12,289
Verdammt, Amos, ich habe dir gesagt, du sollst nach Hause gehen

9
00:03:23,699 --> 00:04:26,899
[Musik]

10
00:04:29,329 --> 00:04:44,319
[Musik]

11
00:04:44,529 --> 00:04:49,689
Sehr geehrter Herr. Verbrennungen erlauben mir, sie vorzustellen

12
00:04:47,990 --> 00:04:53,629
ich selbst

13
00:04:49,689 --> 00:04:56,569
Mein Name ist Simeon Hollifield, Präsident

14
00:04:53,629 --> 00:04:59,240
Von der Masse der Cal City Bank nehme ich eine

15
00:04:56,569 --> 00:05:05,750
Es steht Ihnen frei, Sie bezüglich eines zu besuchen

16
00:04:59,240 --> 00:05:07,639
Angelegenheit von äußerster Dringlichkeit während der

17
00:05:05,750 --> 00:05:11,750
In den vergangenen Monaten waren wir einst friedlich

18
00:05:07,639 --> 00:05:18,229
Die Stadt Macau hat eine Reihe von erlebt

19
00:05:11,750 --> 00:05:20,389
seltsame Ereignisse, drei Morde, aber deine

20
00:05:18,230 --> 00:05:22,850
Der Brief wurde erst zwei Abende zuvor erwähnt

21
00:05:20,389 --> 00:05:25,159
verließ Lettie Mills, in der ein Mädchen lebte

22
00:05:22,850 --> 00:05:25,810
Hotel wurde sie genau wie das erstochen

23
00:05:25,160 --> 00:05:35,780
andere

24
00:05:25,810 --> 00:05:37,970
schrecklich, Herr. Hollyfield, wie geht es dir?

25
00:05:35,779 --> 00:05:39,829
Ich habe die Bankfigur vor zwei Jahren in all das hineingezogen

26
00:05:37,970 --> 00:05:42,140
Wir waren eines der großen Kupferzentren

27
00:05:39,829 --> 00:05:44,659
im Arizona-Territorium, aber die Mine

28
00:05:42,139 --> 00:05:47,389
ausgespielt und jetzt sind wir eine kleine Stadt

29
00:05:44,660 --> 00:05:49,760
Immer kleinere Banken brauchen Leute

30
00:05:47,389 --> 00:05:52,490
Bleib im Geschäft, soll ich es lösen?

31
00:05:49,759 --> 00:05:56,110
die Morde oder rette deine Stadt, die du gefragt hast

32
00:05:52,490 --> 00:05:56,110
mir eine Frage, die ich so gut ich konnte beantwortet habe

33
00:05:56,649 --> 00:06:04,159
Offensichtlich habe ich Ihre Zeit verschwendet, Herr.

34
00:05:58,730 --> 00:06:07,629
Verbrennungen und meine, ich meinte einfach, dass ich es kann

35
00:06:04,160 --> 00:06:07,630
Ich helfe Ihnen nur dabei, die Morde aufzuklären

36
00:06:11,480 --> 00:06:16,350
Sollen wir beginnen?

37
00:06:13,310 --> 00:06:19,110
Wer sind die anderen Opfer vor ein paar Monaten?

38
00:06:16,350 --> 00:06:22,410
Vor Travis Moskau gründete seine Familie das

39
00:06:19,110 --> 00:06:24,210
Drei Personen wurden in der Stadt brutal erstochen

40
00:06:22,410 --> 00:06:26,730
Wochen später ein junges Mädchen aus dem Saloon

41
00:06:24,209 --> 00:06:29,129
wurde auf die gleiche Weise getötet, wie viel

42
00:06:26,730 --> 00:06:32,640
Autorität würde ich alles haben, was du brauchst

43
00:06:29,129 --> 00:06:35,370
Habe die Erlaubnis des Stadtrates und meine

44
00:06:32,639 --> 00:06:38,099
Füße eine Lüge, die ich der Stadt gesagt habe

45
00:06:35,370 --> 00:06:40,829
finanzielle Situation, aber Travis' Mutter

46
00:06:38,100 --> 00:06:43,320
erhält eine Belohnung von 500 $ und wird angenommen

47
00:06:40,829 --> 00:06:44,839
Für Ihre Spesen wird eine Gebühr erhoben

48
00:06:43,319 --> 00:06:47,459
im Einklang mit Ihrem Aufwand und

49
00:06:44,839 --> 00:06:49,609
weiter werde ich Ihnen persönlich eine geben

50
00:06:47,459 --> 00:06:55,859
Empfehlungsschreiben bei Ihrer Abreise

51
00:06:49,610 --> 00:07:00,139
Herr. Hawley meint, es sei eine schlechte Bezahlung, aber reich

52
00:06:55,860 --> 00:07:00,139
Herausforderung, dann werde ich in ein paar Wochen dort sein, oh

53
00:07:03,560 --> 00:07:10,259
noch eine Sache, mit der du rechnen musst

54
00:07:07,649 --> 00:07:12,569
Unser Sheriff Jared Colcord ist ein Zweifaust

55
00:07:10,259 --> 00:07:14,430
Ich werde ihm sagen, dass du ein Bär von einem Mann bist

56
00:07:12,569 --> 00:07:30,120
Ich komme, aber wenn ich Jared kenne, wird er es nicht nehmen

57
00:07:14,430 --> 00:07:31,230
Es ist nett, das Ding zum Leuchten zu bringen, Seth

58
00:07:30,120 --> 00:07:37,829
Du wäschst dir gut die Hände, das brauche ich nicht

59
00:07:31,230 --> 00:07:40,200
Dein Zeichen, es gibt keinen Ort, an dem man stecken bleiben kann

60
00:07:37,829 --> 00:07:42,649
Du kommst darüber hinweg, Stern, du packst einfach ein

61
00:07:40,199 --> 00:07:42,649
und raus

62
00:07:47,740 --> 00:07:53,418
Was ist Jungs so sauer, Jared Hollyfield?

63
00:07:51,019 --> 00:07:55,099
das ist es, was er anscheinend mitbringt

64
00:07:53,418 --> 00:07:57,409
schicker Detektivname von Burns oder

65
00:07:55,100 --> 00:07:58,879
Irgendetwas besagt, dass ich zwei Monate darin verbracht habe

66
00:07:57,410 --> 00:08:00,620
Fall und habe nichts gesehen

67
00:07:58,879 --> 00:08:06,759
Nun, ich bin nur ein Mann und zwei Monate alt

68
00:08:00,620 --> 00:08:06,759
Es ist nicht mehr lange her, was hast du ihm gesagt?

69
00:08:07,120 --> 00:08:17,769
Das ist nur etwas anderes, aber ich kann es mir nicht sagen

70
00:08:09,649 --> 00:08:19,609
Nichts, ja, deine Schnallen glänzen alle

71
00:08:17,769 --> 00:08:22,089
Ein Junge, ich möchte nicht, dass du zu spät kommst

72
00:08:19,610 --> 00:08:22,090
passendes Zuhören

73
00:09:09,179 --> 00:09:43,138
[Musik]

74
00:09:46,690 --> 00:10:03,229
[Musik]

75
00:10:07,019 --> 00:10:26,980
[Musik]

76
00:10:22,200 --> 00:10:42,670
Málaga Reno sogar Nina eine andere Musik

77
00:10:26,980 --> 00:10:43,450
Ich höre oft in befestigtem Raskin zu

78
00:10:42,669 --> 00:10:52,139
Du bist glücklich

79
00:10:43,450 --> 00:11:14,070
Beeilen Sie sich, jemand bricht Quieto ab

80
00:10:52,139 --> 00:11:14,069
[Musik]

81
00:11:17,750 --> 00:11:39,590
[Musik]

82
00:11:44,830 --> 00:11:54,979
[Musik]

83
00:11:55,528 --> 00:12:01,330
Es ist Zeit, Jennys Tod zu verpassen, McGee

84
00:11:59,528 --> 00:12:04,950
Eine Stunde hat nur 60 Minuten

85
00:12:01,330 --> 00:12:04,950
Ich habe noch ein paar vor mir

86
00:12:06,129 --> 00:12:18,649
[Musik]

87
00:12:29,620 --> 00:12:50,970
[Musik]

88
00:12:51,610 --> 00:12:57,528
sagt, es ist fast vorbei, du kannst zurücklaufen

89
00:12:55,759 --> 00:12:59,769
Zu Onkel reist große Geschichten das Gute

90
00:12:57,528 --> 00:12:59,769
alte Zeiten

91
00:13:02,210 --> 00:13:08,099
[Musik]

92
00:13:34,889 --> 00:13:39,548
[Musik]

93
00:13:40,159 --> 00:13:45,409
Kopf hoch, Seth, du hast ganze sieben Tage Zeit

94
00:13:42,509 --> 00:13:45,409
bis zur nächsten Unterrichtsstunde

95
00:13:47,139 --> 00:13:52,080
[Musik]

96
00:14:11,528 --> 00:14:14,528
Nina

97
00:14:16,840 --> 00:14:34,759
[Musik]

98
00:14:26,799 --> 00:14:34,758
[Applaus]

99
00:14:35,809 --> 00:14:41,379
[Musik]

100
00:14:40,590 --> 00:14:45,048
[Applaus]

101
00:14:41,379 --> 00:14:45,048
[Musik]

102
00:14:45,249 --> 00:14:50,110
Sei ruhig, mein Sohn

103
00:14:47,058 --> 00:14:53,299
Was ist los, es ist alles in Ordnung, ich bin hier

104
00:14:50,110 --> 00:14:53,959
Etwas stimmt nicht, Jenna, nein, das stimmt nicht

105
00:14:53,299 --> 00:15:00,519
Nina

106
00:14:53,958 --> 00:15:04,328
Etwas Schreckliches, irgendjemand sonst dort

107
00:15:00,519 --> 00:15:10,759
Ramon, der Pferdeführer, er war da

108
00:15:04,328 --> 00:15:36,789
JB gut, Doc Fairchild, steh auf – Nina, du

109
00:15:10,759 --> 00:15:36,789
Bleib dran, ich werde es versuchen

110
00:15:51,620 --> 00:15:59,830
[Applaus]

111
00:15:52,860 --> 00:15:59,830
[Musik]

112
00:16:01,860 --> 00:16:09,389
Dein Freund Jared hat seinen Arsch im Arsch

113
00:16:05,289 --> 00:16:11,438
Auch dieses Mal ist es Nina Torres

114
00:16:09,389 --> 00:16:14,619
Wer auch immer sie getötet hat, könnte es getan haben

115
00:16:11,438 --> 00:16:17,980
Sheriff Jared Concord wurde nicht so schnell beerdigt

116
00:16:14,619 --> 00:16:21,278
Es ist der Name von Mumia im Deal, ja, max

117
00:16:17,980 --> 00:16:22,409
Pferdehändler, das ist der einzig gute Junge

118
00:16:21,278 --> 00:16:25,178
Seth McGee

119
00:16:22,409 --> 00:16:26,980
Er sagte, Ramon habe Rudy getötet

120
00:16:25,178 --> 00:16:31,058
Canyon, dort macht der Mex sein Bestes

121
00:16:26,980 --> 00:16:33,428
Das Lager hat Jared verlassen, aber nein, er ist gegangen

122
00:16:31,058 --> 00:16:35,740
direkt zu Ninas Haus, genau wie ich

123
00:16:33,428 --> 00:16:39,519
Ich dachte, jeder kluge Anwalt wäre gegangen

124
00:16:35,740 --> 00:16:40,509
direkt zu Ramonas Lager und das stimmt

125
00:16:39,519 --> 00:16:42,399
wohin ich gehe

126
00:16:40,509 --> 00:16:52,240
Bringen Sie diesen Ort in Ordnung

127
00:16:42,399 --> 00:16:55,678
Es wird hier Schluss machen

128
00:16:52,240 --> 00:16:55,678
Muss das Werk eines Verrückten sein

129
00:16:58,269 --> 00:17:03,308
seid alle ruhig

130
00:17:00,129 --> 00:17:05,750
[Musik]

131
00:17:03,308 --> 00:17:08,389
Alles klar, jetzt sei still

132
00:17:05,750 --> 00:17:09,078
Kumpel hat den Mörder dieses Mal gesehen, das wissen wir

133
00:17:08,390 --> 00:17:10,880
wer es ist

134
00:17:09,078 --> 00:17:13,548
Sie zu kennen und dafür zu kämpfen, sie zu schaffen

135
00:17:10,880 --> 00:17:17,140
Das Gleiche gilt für Jared, werde nicht schlau, Riley und I

136
00:17:13,548 --> 00:17:17,139
genau wissen, wo es zu finden ist

137
00:17:18,618 --> 00:17:25,329
[Musik]

138
00:17:20,329 --> 00:17:25,329
Jared, ich komme gut mit dir

139
00:17:26,089 --> 00:17:29,449
Möchte noch jemand mit mir gehen, komm schon

140
00:17:27,829 --> 00:17:32,509
Ich fahre nach Verde Kent

141
00:17:29,450 --> 00:17:34,160
[Musik]

142
00:17:32,509 --> 00:17:36,369
Alles klar, alle gehen zurück zu eurem

143
00:17:34,160 --> 00:17:36,370
Häuser

144
00:17:36,640 --> 00:17:43,900
[Musik]

145
00:17:46,640 --> 00:17:54,350
Bob Zeit Orvil tot ist tot IRA bin ich

146
00:17:52,819 --> 00:18:00,398
Wenn ein Verehrer hierherkäme, würde sich das nicht ändern

147
00:17:54,349 --> 00:18:00,398
dass sie jetzt zur Ewigkeit gehört

148
00:18:01,859 --> 00:18:30,199
[Musik]

149
00:18:23,759 --> 00:18:32,660
Pferd geht da rüber, Stiefel

150
00:18:30,200 --> 00:18:36,019
saugt herum und kommt dahinter

151
00:18:32,660 --> 00:18:36,019
halte es ruhig

152
00:18:39,970 --> 00:18:55,069
[Musik]

153
00:19:14,220 --> 00:19:20,769
[Musik]

154
00:19:24,339 --> 00:19:37,629
Du kommst aus geschäftlichen Gründen. Ich komme, um dich zu verhaften

155
00:19:34,220 --> 00:19:37,630
Du, weil du mich als Tourist umgebracht hast

156
00:19:42,420 --> 00:19:51,759
Nein, ich töte niemanden, der nicht fliegt, lass es mich zeigen

157
00:19:47,980 --> 00:19:54,880
Dir tut es nein, Dennis. Tut mir leid, dass Du

158
00:19:51,759 --> 00:19:56,920
sind nicht der Sheriff, egal was ihm gehört

159
00:19:54,880 --> 00:20:00,019
Job, ich bin draußen

160
00:19:56,920 --> 00:20:00,019
[Musik]

161
00:20:03,740 --> 00:20:09,789
[Musik]

162
00:20:05,869 --> 00:20:09,789
Komm schon, steig ein

163
00:20:13,859 --> 00:20:17,779
[Musik]

164
00:20:17,849 --> 00:20:27,319
Verstanden

165
00:20:19,549 --> 00:20:28,899
[Musik]

166
00:20:27,319 --> 00:20:32,198
Da drüben

167
00:20:28,900 --> 00:20:32,199
[Musik]

168
00:20:35,140 --> 00:20:38,288
[Applaus]

169
00:20:44,039 --> 00:20:55,629
[Musik]

170
00:20:56,259 --> 00:21:03,500
Nichts, kein Idiot, es ist kein verdammtes Zeichen dafür

171
00:21:00,289 --> 00:21:05,269
Ihn, es ist die Dunkelheit da draußen, das kannst du nicht

172
00:21:03,500 --> 00:21:06,589
Sehen Sie, 10 Fuß voraus, wir werden weiter suchen

173
00:21:05,269 --> 00:21:08,629
Er muss irgendwo in der Nähe sein

174
00:21:06,589 --> 00:21:10,970
Lass uns nach Hause gehen, Jared, da ist dieses Lager

175
00:21:08,630 --> 00:21:12,680
Sie können sehen, dass er hier war, oder?

176
00:21:10,970 --> 00:21:22,430
Erwarte, dass er bei dir bleibt und dich repariert

177
00:21:12,680 --> 00:21:24,890
Ein paar Bohnen, Jared, komm zurück, Gott

178
00:21:22,430 --> 00:21:26,650
Derek, komm schon, Jared, wir können losgehen

179
00:21:24,890 --> 00:21:29,839
als Erstes am Morgen

180
00:21:26,650 --> 00:21:29,839
[Applaus]

181
00:21:33,539 --> 00:21:42,809
[Musik]

182
00:21:46,960 --> 00:21:50,140
[Musik]

183
00:21:57,829 --> 00:22:01,269
[Musik]

184
00:22:01,519 --> 00:22:06,019
[Applaus]

185
00:22:03,819 --> 00:22:11,629
[Musik]

186
00:22:06,019 --> 00:22:33,108
[Applaus]

187
00:22:11,630 --> 00:22:33,109
[Musik]

188
00:22:36,289 --> 00:22:43,549
Mein Gott, willkommen in Moskau, Herr. verbrennt dich

189
00:22:44,329 --> 00:22:49,069
Ich weiß, ich habe ihn noch nie als Idioten gesehen

190
00:22:50,119 --> 00:22:58,419
Es ist eine Hölle, zu sterben. Du hilfst mir, ihn zu schneiden

191
00:22:56,400 --> 00:23:04,759
unten

192
00:22:58,420 --> 00:23:06,950
[Musik]

193
00:23:04,759 --> 00:23:10,068
[Applaus]

194
00:23:06,950 --> 00:23:10,068
[Musik]

195
00:23:13,700 --> 00:23:27,410
[Musik]

196
00:23:33,130 --> 00:23:42,580
Wer ist im Staat?

197
00:23:36,190 --> 00:23:45,490
[Musik]

198
00:23:42,579 --> 00:23:50,348
[Applaus]

199
00:23:45,490 --> 00:23:50,348
[Musik]

200
00:23:52,548 --> 00:23:59,148
Wir sind Hollifield, mal sehen

201
00:23:56,618 --> 00:24:00,759
Was ist hier los, Vögel, Kondom?

202
00:23:59,148 --> 00:24:05,439
hängt an einem Baum außerhalb der Stadt

203
00:24:00,759 --> 00:24:05,440
Der Fahrer sagte mir, es sei sehr Canyon

204
00:24:08,308 --> 00:24:14,619
Nun, da ist Ihr Mörder, Mr. Hollifield

205
00:24:11,308 --> 00:24:16,899
Dieses Mal haben wir einen Zeugen, er ist derjenige

206
00:24:14,619 --> 00:24:19,479
Ich habe deinen Mörder gestern Abend bei Nina gesehen

207
00:24:16,900 --> 00:24:21,130
wurde von Herrn hereingebracht. Verbrennungen hier gefunden

208
00:24:19,480 --> 00:24:23,110
er hängt an einem Baum im Bertie Canyon

209
00:24:21,130 --> 00:24:25,510
Nun, ich ändere die Fakten nicht

210
00:24:23,109 --> 00:24:27,729
Für mich sieht es so aus, als hätte er Nina getötet

211
00:24:25,509 --> 00:24:29,319
Was kam, Sheriff, nicht wahr?

212
00:24:27,730 --> 00:24:31,450
glaube, dass ein Angeklagter berechtigt ist

213
00:24:29,319 --> 00:24:33,879
zu einem fairen Verfahren nach dem Gesetz

214
00:24:31,450 --> 00:24:34,808
Predige mir nicht das Gesetz, das weiß ich

215
00:24:33,880 --> 00:24:36,730
das Gesetz

216
00:24:34,808 --> 00:24:39,609
Tatsache ist, dass jemand es auf sich genommen hat

217
00:24:36,730 --> 00:24:40,569
diesen Mann nach Gesetz und Ordnung für schuldig zu erklären

218
00:24:39,609 --> 00:24:43,089
In dieser Stadt ist immer noch dein

219
00:24:40,569 --> 00:24:46,450
Verantwortung Sheriff hier ist das

220
00:24:43,089 --> 00:24:50,048
Die Richter fangen mit den Beweisen an

221
00:24:46,450 --> 00:24:52,808
Dass du mir jetzt zuhörst, Burns

222
00:24:50,048 --> 00:24:54,460
Ich bin der Sheriff in dieser Stadt und das habe ich

223
00:24:52,808 --> 00:24:57,788
Ich komme ohne dich gut zurecht

224
00:24:54,460 --> 00:24:59,288
Rat: Ich werde herausfinden, wer Ramon getötet hat

225
00:24:57,788 --> 00:25:06,788
In der Zwischenzeit haben wir den Mörder, den wir haben

226
00:24:59,288 --> 00:25:10,089
Ich habe nach ja gesucht, nun ja, auf jeden Fall

227
00:25:06,788 --> 00:25:11,849
Ich kann es nicht leugnen, Amos, Sie denken, Mr. Verbrennungen

228
00:25:10,089 --> 00:25:14,918
Tasche, die den besten Raum gibt, den es gibt

229
00:25:11,849 --> 00:25:16,689
Ich schlage vor, dass Sie sich in der römischen Kirche niederlassen

230
00:25:14,919 --> 00:25:19,750
begonnen. Ich komme in ein paar Minuten zu Ihnen

231
00:25:16,690 --> 00:25:23,490
etwas später Herr. Hollyfield, das habe ich

232
00:25:19,750 --> 00:25:23,490
einige notwendige Dinge, die zuerst erledigt werden müssen

233
00:25:28,509 --> 00:25:36,279
Sheriff, Sie sollten besser recht haben, was Ramon angeht

234
00:25:33,669 --> 00:25:39,960
Es ist ein weiter Weg bis zur nächsten Stadt und

235
00:25:36,279 --> 00:25:42,940
Sie haben bereits einen jungen Sheriff

236
00:25:39,960 --> 00:25:51,870
Und jetzt komm her und begrab das hier

237
00:25:42,940 --> 00:25:54,100
Mann, der es ihm sagt, Jerrod

238
00:25:51,869 --> 00:25:58,889
Gehen Sie alle nach Hause und kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten

239
00:25:54,099 --> 00:25:58,889
Machen Sie alle weiter

240
00:25:59,579 --> 00:26:05,538
[Musik]

241
00:26:10,900 --> 00:26:26,440
[Musik]

242
00:26:29,059 --> 00:26:32,149
[Musik]

243
00:26:35,529 --> 00:26:47,108
[Applaus]

244
00:26:35,920 --> 00:26:47,109
[Musik]

245
00:26:55,880 --> 00:27:06,780
[Musik]

246
00:27:03,329 --> 00:27:09,750
ein besonderer Sentra Mr. Verbrennungen in der geschätzt

247
00:27:06,779 --> 00:27:11,480
Im Osten schätze ich es nicht im Westen

248
00:27:09,750 --> 00:27:15,210
Herr. Ames

249
00:27:11,480 --> 00:27:19,140
Ich bin hier, um zu wissen, dass Sie sich nicht die Mühe gemacht haben

250
00:27:15,210 --> 00:27:21,000
Erklären Sie, Herr. Cowell ist nur ein winziger Pool

251
00:27:19,140 --> 00:27:25,130
in dem ein sehr großer Stein lag

252
00:27:21,000 --> 00:27:30,029
fallen gelassen Ich habe deinen Besuch erwartet

253
00:27:25,130 --> 00:27:32,500
Ich würde gerne Nina Torres sehen, aber das ist nicht der Fall

254
00:27:30,029 --> 00:27:33,869
angenehme Seufzer

255
00:27:32,500 --> 00:27:38,980
ist es aber nie

256
00:27:33,869 --> 00:27:38,979
[Musik]

257
00:27:45,359 --> 00:27:50,740
[Musik]

258
00:27:48,009 --> 00:27:57,490
wo die anderen auf die gleiche Weise töten

259
00:27:50,740 --> 00:27:57,490
Glaubst du genau, dass Ramon Mina getötet hat?

260
00:27:58,420 --> 00:28:05,840
In dieser Stadt, Herr. Verbrennungen, zu denen ich nicht aufgefordert werde

261
00:28:01,910 --> 00:28:09,500
Urteile fällen Ich werde dafür bezahlt, mich vorzubereiten und

262
00:28:05,839 --> 00:28:14,199
Leichen begraben, trotzdem fühle ich mich wie ein Mann

263
00:28:09,500 --> 00:28:14,200
Ihr Urteilsvermögen muss eine Meinung haben

264
00:28:19,059 --> 00:28:26,179
Das ist ein hartes Land, Herr. brennt mit

265
00:28:23,180 --> 00:28:27,519
Damals gab es gewalttätige Menschen und unschuldige Opfer

266
00:28:26,180 --> 00:28:33,890
Ihrer Meinung nach

267
00:28:27,519 --> 00:28:40,879
Ramon ist kein Mörder, sondern ein Mörder

268
00:28:33,890 --> 00:28:44,120
Vielleicht ist der Mörder, wie ich schon sagte, einfach begraben

269
00:28:40,880 --> 00:28:48,310
Sie sind seltsam, dass ein Mann von Ihnen

270
00:28:44,119 --> 00:28:52,579
Der Beruf hat so wenig Mitgefühl

271
00:28:48,309 --> 00:28:56,119
Mitgefühl, denke ich, eine Stadt zu sein

272
00:28:52,579 --> 00:28:57,829
Bestatter ist der Ehrgeiz meines Lebens, den ich gekürzt habe

273
00:28:56,119 --> 00:29:03,109
Haare, ich formte Bärte und ich begrabe Menschen

274
00:28:57,829 --> 00:29:08,659
Aus einem Grund nur Geld, dann musst du

275
00:29:03,109 --> 00:29:13,779
Sei ein reicher Mann, die Armen ersticken Herrn.

276
00:29:08,660 --> 00:29:17,330
Verbrennungen im Schädel, wenn vorhanden

277
00:29:13,779 --> 00:29:20,299
Nichts falsch, du hast mein Mitgefühl und

278
00:29:17,329 --> 00:29:23,869
Sie haben meins, ein Mann mit Ihren Fähigkeiten könnte es tun

279
00:29:20,299 --> 00:29:25,970
Es ist besser, seine Zeit in Anspruch zu nehmen, als sich Zeit dafür zu nehmen

280
00:29:23,869 --> 00:29:29,259
Verfolge den Mörder von drei Zungen

281
00:29:25,970 --> 00:29:29,259
Huren Huren

282
00:29:30,900 --> 00:29:36,090
der Ausschreibung

283
00:29:33,150 --> 00:29:38,120
Ich nehme an, dass der Tod eines jeden schlecht ist

284
00:29:36,089 --> 00:29:38,119
Geschäft

285
00:29:39,019 --> 00:29:42,200
außer meinem

286
00:29:45,210 --> 00:29:51,210
[Musik]

287
00:29:52,750 --> 00:29:59,210
Das waren die besten Tage, Mr. brennt die

288
00:29:56,450 --> 00:30:03,799
Die Stadt blühte mit dem Namen Skell auf

289
00:29:59,210 --> 00:30:06,440
wurde von meinem Mann respektiert und verehrt

290
00:30:03,799 --> 00:30:08,930
Tod vor acht Jahren platziert a

291
00:30:06,440 --> 00:30:09,620
Eine enorme Belastung für mich und meinen Sohn

292
00:30:08,930 --> 00:30:14,180
Travis

293
00:30:09,619 --> 00:30:19,069
Wir hatten eine große Tradition zu pflegen und

294
00:30:14,180 --> 00:30:20,840
Das hast du vielleicht großartig gemacht, aber a

295
00:30:19,069 --> 00:30:25,490
großer Teil meines Lebens ist nur

296
00:30:20,839 --> 00:30:26,659
Erinnerungen, jetzt benutze ich ihr Geld, um es zu versuchen

297
00:30:25,490 --> 00:30:29,779
Rette Fräulein Kel

298
00:30:26,660 --> 00:30:34,430
Aber es half den Leuten nicht, die abdrifteten

299
00:30:29,779 --> 00:30:37,420
langsam weg, zuerst in Wagenladungen, dann in Stücken

300
00:30:34,430 --> 00:30:42,080
Zug und dann hielt sogar der Zug an

301
00:30:37,420 --> 00:30:44,360
Boni Julio war voller Kraft

302
00:30:42,079 --> 00:30:48,529
und Inspiration würde diese Stadt überleben

303
00:30:44,359 --> 00:30:53,089
Jetzt, Elizabeth, sind die Wege an Herrn vorbeigegangen. Verbrennungen

304
00:30:48,529 --> 00:30:58,849
beschäftigt sich mit der Gegenwart, in der du bist

305
00:30:53,089 --> 00:31:01,970
richtig streng praktisch ist üblich, nun ja, Herr.

306
00:30:58,849 --> 00:31:07,699
Verbrennungen Ich habe gehört, dass du eine Ausnahme bist

307
00:31:01,970 --> 00:31:09,970
Ermittler zumindest sagt Simeon das

308
00:31:07,700 --> 00:31:13,789
Du denkst, Ramon sei der Mörder

309
00:31:09,970 --> 00:31:14,319
Frau. Mezcal-Antworten sind nicht leicht zu finden

310
00:31:13,789 --> 00:31:18,559
von

311
00:31:14,319 --> 00:31:20,960
noch sein Seelenfrieden, es waren mehrere

312
00:31:18,559 --> 00:31:27,109
Monate, seit mein Travis getötet wurde und

313
00:31:20,960 --> 00:31:28,250
Für mich kommt es mir so vor, als wären es mehrere Jahre

314
00:31:27,109 --> 00:31:31,129
Sie haben das Gefühl, dass es einen Zusammenhang zwischen ihnen gibt

315
00:31:28,250 --> 00:31:37,940
der Tod Ihres Sohnes und der anderen vielleicht

316
00:31:31,130 --> 00:31:40,490
Nicht er kannte sie dort, sondern Travis

317
00:31:37,940 --> 00:31:42,130
wusste, dass jeder Travis kannte, er

318
00:31:40,490 --> 00:31:47,750
war jung und gutaussehend

319
00:31:42,130 --> 00:31:52,160
Er genoss die Menschen, wenn er das Leben liebte

320
00:31:47,750 --> 00:31:56,089
Travis kannte jede dieser Frauen

321
00:31:52,160 --> 00:32:00,769
seine Affäre hatte er

322
00:31:56,089 --> 00:32:03,519
Die Leidenschaft für das Leben, die macht, ist der Tod

323
00:32:00,769 --> 00:32:07,750
noch tragischer

324
00:32:03,519 --> 00:32:07,750
mati und nein danke

325
00:32:08,710 --> 00:32:17,269
nur eine kleine zusätzliche Vorbereitung dazu

326
00:32:13,190 --> 00:32:19,759
Gute Laune, Dr. Fairchild besteht darauf, dass ich

327
00:32:17,269 --> 00:32:24,259
Ich brauche sie nicht, aber ich finde sie nett

328
00:32:19,759 --> 00:32:27,829
Meine Dunkelheit siehst du außerhalb einiger weniger

329
00:32:24,259 --> 00:32:30,769
gute Freunde wie Simeon diejenigen, die es sind

330
00:32:27,829 --> 00:32:34,129
noch links wird das Scheitern der zugeschrieben

331
00:32:30,769 --> 00:32:42,019
Meins in der Stadt an die Mascara-Familie

332
00:32:34,130 --> 00:32:45,890
Elizabeth, es ist die Wahrheit, die wir beide kennen

333
00:32:42,019 --> 00:32:47,778
das, soweit ich das beurteilen kann, a

334
00:32:45,890 --> 00:32:50,870
zwischen allen besteht eindeutige Ähnlichkeit

335
00:32:47,778 --> 00:32:53,599
Die Todesfälle zeigen mir jetzt, dass es so ist

336
00:32:50,869 --> 00:32:56,569
Ich bin mir sicher, dass es Spätaufsteher gibt

337
00:32:53,599 --> 00:33:01,699
Andere, mit denen Sie sprechen möchten, werden cool sein

338
00:32:56,569 --> 00:33:07,480
Ist es nicht so, wenn ich Meyer selbst sehe?

339
00:33:01,700 --> 00:33:10,220
Schade, es tut mir leid, dass es für mich unvermeidlich ist

340
00:33:07,480 --> 00:33:12,230
Vielen Dank für Ihre Geduld, die ich tun werde

341
00:33:10,220 --> 00:33:14,269
alles Mögliche, um gut zu helfen, wenn ich

342
00:33:12,230 --> 00:33:16,730
Kann dir nicht weiterhelfen

343
00:33:14,269 --> 00:33:20,000
Zögern Sie nicht, mich erst beim nächsten Mal anzurufen

344
00:33:16,730 --> 00:33:20,899
Die Zeit bringt Simeon nicht mit, um den er sich Sorgen macht

345
00:33:20,000 --> 00:33:25,909
mir zu viel

346
00:33:20,898 --> 00:33:26,449
Ich werde mich nicht verabschieden, böser Herr. Pence auf Wiedersehen

347
00:33:25,909 --> 00:33:30,700
Elisabeth

348
00:33:26,450 --> 00:33:30,700
Simeon muss uns nicht den Weg zeigen

349
00:33:36,990 --> 00:33:42,769
[Musik]

350
00:33:46,690 --> 00:33:54,830
einige Dinge, die er über Travis gesagt hat

351
00:33:48,680 --> 00:33:57,620
Hat dich gestört, ja, du hast es nicht bemerkt

352
00:33:54,829 --> 00:34:00,460
länger und finde das früh genug heraus

353
00:33:57,619 --> 00:34:02,000
Travis, von dem sie sprach, hat nie existiert

354
00:34:00,460 --> 00:34:06,890
was meinst du?

355
00:34:02,000 --> 00:34:10,309
Ich meine, Travis hat den Namen der Maskeneule verwendet

356
00:34:06,890 --> 00:34:11,119
Ein Schlafzimmerschlüssel war für jede Frau ein Freiwild

357
00:34:10,309 --> 00:34:14,148
für ihn

358
00:34:11,119 --> 00:34:16,668
Er trank, spielte und warf ihnen einen finsteren Blick zu

359
00:34:14,148 --> 00:34:21,199
Geld herum, als ob jeder Tag ihm gehörte

360
00:34:16,668 --> 00:34:23,809
Zuletzt kam es mir so vor, als hätte Travis das gehabt

361
00:34:21,199 --> 00:34:26,779
Geld, um Freunde zu kaufen und Talente zu finden

362
00:34:23,809 --> 00:34:29,289
Feinde drei kurze Jahre zerstörte er a

363
00:34:26,780 --> 00:34:34,550
Es dauerte zwei Generationen, diesen Namen zu erschaffen

364
00:34:29,289 --> 00:34:38,389
Noch etwas, Herr. Hawley Field, nicht wahr, wann

365
00:34:34,550 --> 00:34:39,550
Ich befrage einen Zeugen, der Zeitpunkt meiner Entscheidung liegt bei mir

366
00:34:38,389 --> 00:34:47,569
Ich bin fertig

367
00:34:39,550 --> 00:34:47,570
[Musik]

368
00:34:52,920 --> 00:35:19,539
[Musik]

369
00:35:25,880 --> 00:35:29,648
[Musik]

370
00:35:37,460 --> 00:35:40,559
[Musik]

371
00:35:49,059 --> 00:35:56,250
[Gelächter]

372
00:36:01,789 --> 00:36:06,929
Wann wussten Sie schon bald, dass Sie eine Verbrennung hatten?

373
00:36:05,429 --> 00:36:07,879
als der Richter seinen Mund um den Mund legte

374
00:36:06,929 --> 00:36:20,609
Wort schuldig

375
00:36:07,880 --> 00:37:17,858
[Gelächter]

376
00:36:20,610 --> 00:37:17,858
[Musik]

377
00:37:39,219 --> 00:37:42,339
[Musik]

378
00:37:49,019 --> 00:37:57,509
[Musik]

379
00:38:01,260 --> 00:38:34,820
[Musik]

380
00:38:41,090 --> 00:38:46,559
Und hier kommst du, ich bin nicht hochgekommen

381
00:38:43,949 --> 00:38:49,259
War schon hier und fütterte das Vieh

382
00:38:46,559 --> 00:38:52,070
Ein bisschen warm für dich hier draußen ist es am besten

383
00:38:49,260 --> 00:38:52,070
um deinen Hintern zu bedecken

384
00:38:52,099 --> 00:38:57,779
Warum hast du Ramon das nicht gesagt, wenn ja?

385
00:38:55,380 --> 00:38:59,849
Ich suche heute Abend nach Ramon. Das war's

386
00:38:57,780 --> 00:39:02,550
Das mag ein Ramon-Abend sein, aber das war ich nicht

387
00:38:59,849 --> 00:39:04,589
benutzt, um Nina zu töten, die Schnitte auf Ninas

388
00:39:02,550 --> 00:39:07,110
Der Körper wurde mit einer Hakenklinge hergestellt

389
00:39:04,590 --> 00:39:12,600
macht Sie so verdammt sicher, dass ich das untersucht habe

390
00:39:07,110 --> 00:39:17,869
Wunden, hast du sie gut aufbewahrt, kannst du begraben

391
00:39:12,599 --> 00:39:17,868
es für einen Moment, wo Nina ermordet wurde

392
00:39:21,619 --> 00:39:25,610
Es sah so aus, als hätte es hier angefangen

393
00:39:24,329 --> 00:39:27,750
irgendwo

394
00:39:25,610 --> 00:39:30,570
Sie landete hier rechts auf der Veranda

395
00:39:27,750 --> 00:39:33,300
Da würde ich sagen, dass sie sich gut geschlagen hat

396
00:39:30,570 --> 00:39:37,380
Nicht gut genug macht einen Unterschied

397
00:39:33,300 --> 00:39:41,220
Sie ist tot, Ramon auch. Wo hast du gesagt?

398
00:39:37,380 --> 00:39:44,900
Der Junge war es, als er den Mord sah

399
00:39:41,219 --> 00:39:44,899
War da draußen auf der Straße?

400
00:39:50,659 --> 00:39:56,099
Sagen Sie mir, dass Sheriff Seth hier gestanden hat

401
00:39:54,389 --> 00:39:58,920
als er sah, wie Ramon Nina tötete

402
00:39:56,099 --> 00:40:02,819
Warum hat Ramon nicht auch Seth getötet? Ich meine ihn

403
00:39:58,920 --> 00:40:06,090
war ein Zeuge, ich schätze, es war dunkel draußen

404
00:40:02,820 --> 00:40:08,010
Da vermuten Sie, Herr. Colcord ist gut

405
00:40:06,090 --> 00:40:14,260
Lawman braucht mehr als nur Vermutungen

406
00:40:08,010 --> 00:40:14,260
[Musik]

407
00:40:25,949 --> 00:40:31,799
Du nennst meinen Sohn einen Lügner. Das bin ich nicht

408
00:40:28,920 --> 00:40:33,840
Ich sage nur, dass Ihr Sohn ein Lügner ist

409
00:40:31,800 --> 00:40:37,590
was darauf hindeutet, dass er sich vielleicht geirrt hat

410
00:40:33,840 --> 00:40:39,630
Immerhin war es dunkel, dunkel oder hell

411
00:40:37,590 --> 00:40:45,210
Sohn sagte, was er sah

412
00:40:39,630 --> 00:40:47,490
Ich glaube es vielleicht, wenn ich mit dir rede

413
00:40:45,210 --> 00:40:50,909
Ehemann, du musst ihn zuerst finden

414
00:40:47,489 --> 00:40:57,659
Im Moment bin ich Seths und seine Mutter

415
00:40:50,909 --> 00:41:01,649
Vater, meine Söhne haben einen Fehler gemacht und ich bin es auch

416
00:40:57,659 --> 00:41:04,019
Ich sage nicht, dass er es hat, ich bin ehrlich

417
00:41:01,650 --> 00:41:07,920
Nicht, dass irgendein Fremder meinen Sohn aufhält

418
00:41:04,019 --> 00:41:09,570
sich lächerlich machen, sei vernünftig, Frau. McGee, wenn

419
00:41:07,920 --> 00:41:10,550
Der Junge hatte Unrecht, es könnte sich auf ihn auswirken

420
00:41:09,570 --> 00:41:13,220
ganzes Leben

421
00:41:10,550 --> 00:41:16,530
diese Leute hätten nichts gesagt

422
00:41:13,219 --> 00:41:19,500
Versuchen Sie, das Richtige zu tun. Ich verstehe: Nein

423
00:41:16,530 --> 00:41:22,260
Danke dafür, dass du es nicht ausschließen kannst

424
00:41:19,500 --> 00:41:25,409
Das Leben des Jungen ist nun letzte Nacht passiert

425
00:41:22,260 --> 00:41:30,360
Je früher du ihn damit konfrontieren lässt, desto mehr

426
00:41:25,409 --> 00:41:33,420
Besser wäre es für ihn, nein, du hast meine

427
00:41:30,360 --> 00:41:38,360
antworte Herr. brennt außerhalb deines Kaufs

428
00:41:33,420 --> 00:41:38,360
etwas, mit dem wir nichts weiter zu tun haben

429
00:41:41,639 --> 00:41:52,789
[Musik]

430
00:41:54,510 --> 00:42:51,590
Oh nein

431
00:42:52,139 --> 00:42:56,659
Oh Doc, wissen Sie

432
00:42:57,329 --> 00:43:43,549
[Musik]

433
00:43:45,219 --> 00:43:48,219
ja

434
00:43:51,719 --> 00:43:56,049
[Musik]

435
00:43:56,750 --> 00:44:02,940
Was ist los, mein Sohn?

436
00:43:58,550 --> 00:44:09,260
Was Nina angeht, glaube ich, dass ich gelogen habe, das stimmte nicht

437
00:44:02,940 --> 00:44:18,990
Sehen Sie wirklich, wie Ramon sie tötet, wenn Sie reinkommen

438
00:44:09,260 --> 00:44:22,770
Lass uns darüber reden, welche Sünde mich angelogen hat

439
00:44:18,989 --> 00:44:25,649
Nennen wir es eine Halbwahrheit, dass er Ramon gesehen hat

440
00:44:22,769 --> 00:44:28,349
mit Nina vor seinem Unterricht nach seinem

441
00:44:25,650 --> 00:44:31,320
Lektion, als er Ninas Leiche Ramon fand

442
00:44:28,349 --> 00:44:34,410
war weg, auf das du wirklich stolz sein musst

443
00:44:31,320 --> 00:44:37,140
Du selbst siehst aus wie ein verdammter Idiot

444
00:44:34,409 --> 00:44:40,379
Du hast es dir angetan, jerod seltsam

445
00:44:37,139 --> 00:44:42,629
Nehmen Sie das Wort eines zehnjährigen Jungen

446
00:44:40,380 --> 00:44:43,769
Kein Grund, mich anzulügen, es sei denn, er war es

447
00:44:42,630 --> 00:44:46,579
versuche dich zu beschützen

448
00:44:43,769 --> 00:44:50,639
Was auch immer der Grund sein mag, ist jetzt egal

449
00:44:46,579 --> 00:44:53,429
Ramon hing an Sets, ich wusste es nicht

450
00:44:50,639 --> 00:45:02,969
Denken Sie daran, das ist Ihr Problem

451
00:44:53,429 --> 00:45:08,368
Du denkst nie, dass ich vielleicht nicht klar denke

452
00:45:02,969 --> 00:45:11,519
Immer ist eines ganz klar

453
00:45:08,369 --> 00:45:13,130
Ich, du bist seitdem auf meinem Rücken

454
00:45:11,519 --> 00:45:15,838
bin hier angekommen

455
00:45:13,130 --> 00:45:19,260
Jetzt bist du ein sehr schicker Mann mit dem

456
00:45:15,838 --> 00:45:20,900
Worte, lasst uns herausfinden, was für ein Mann

457
00:45:19,260 --> 00:45:25,880
Das bist du wirklich

458
00:45:20,900 --> 00:45:28,680
Mensch, das wird nichts beweisen

459
00:45:25,880 --> 00:45:31,160
Es wird mir ein unglaubliches Gefühl geben

460
00:45:28,679 --> 00:45:31,159
viel besser

461
00:45:44,579 --> 00:45:47,650
[Musik]

462
00:46:10,588 --> 00:46:17,940
Herr. Vogel, du bist ein besserer Mann, den ich dir gegeben habe

463
00:46:15,548 --> 00:46:17,940
Kredit für

464
00:46:24,059 --> 00:46:43,410
Onkel Jared, das ist ein Ermittlungsdelikt

465
00:46:52,920 --> 00:46:59,710
Wie macht man Jenny Cole Zucchini schön?

466
00:46:56,500 --> 00:47:02,108
Ich weiß, warum du hier bist. Es tut mir leid

467
00:46:59,710 --> 00:47:06,460
dies nach deinem Aussehen zu urteilen I

468
00:47:02,108 --> 00:47:07,900
Stellen Sie sich vor, Sie wären Herr. Colcord-Sachen

469
00:47:06,460 --> 00:47:10,059
sind nicht immer so, wie sie scheinen

470
00:47:07,900 --> 00:47:12,970
Ich weiß genau, was passiert ist, Herr. Verbrennungen

471
00:47:10,059 --> 00:47:14,319
Ich habe es kommen sehen, ich bereue dich nur

472
00:47:12,969 --> 00:47:17,949
habe nichts getan, um es zu vermeiden

473
00:47:14,318 --> 00:47:21,159
Dein Onkel ist im Netz des Neuen gefangen

474
00:47:17,949 --> 00:47:24,129
Zeit und er versucht, sich hartnäckig durchzusetzen

475
00:47:21,159 --> 00:47:27,519
mit seinen Fäusten raus, egal was du magst

476
00:47:24,130 --> 00:47:30,068
Ich denke, Jared ist ein guter Mann, den er bekommen hat

477
00:47:27,519 --> 00:47:34,000
Für diesen Job ist das Einzige, was er kennt, das Sein

478
00:47:30,068 --> 00:47:36,880
Sheriff ohne das ist er nichts für dich

479
00:47:34,000 --> 00:47:38,380
Das ist deine einzige Bestätigung, dass ich es war

480
00:47:36,880 --> 00:47:41,980
gebeten, hierher zu kommen und einen Job zu machen

481
00:47:38,380 --> 00:47:44,528
Musste etwas tun, dann tun Sie es, Herr. Verbrennungen

482
00:47:41,980 --> 00:47:46,889
Von meinem Onkel bleibt nur noch etwas übrig

483
00:47:44,528 --> 00:47:46,889
Weg

484
00:47:47,699 --> 00:47:58,318
Wo kann ich ihn gut finden, wenn er nicht da ist?

485
00:47:53,469 --> 00:47:58,318
Zuhause können Sie das alte Eisenbahndepot ausprobieren

486
00:48:02,320 --> 00:48:18,570
[Musik]

487
00:48:20,849 --> 00:48:44,719
[Musik]

488
00:48:54,070 --> 00:48:59,480
In dieser Stadt gab es früher einmal jede Menge Leben

489
00:48:56,389 --> 00:49:03,710
Du hättest es in den Zügen sehen sollen

490
00:48:59,480 --> 00:49:05,800
Pfeifende Leute kommen und gehen, vielleicht

491
00:49:03,710 --> 00:49:08,710
Trainiere sie jemals tagelang

492
00:49:05,800 --> 00:49:15,590
Ian, ich habe sicher wirklich etwas gemeint

493
00:49:08,710 --> 00:49:19,869
Die Leute hatten Respekt vor mir, es ist alles im Sterben

494
00:49:15,590 --> 00:49:19,869
Jetzt bin ich nur noch ein alter Mann mit einem Blechstern

495
00:49:20,349 --> 00:49:31,420
Er wird dir so etwas egal sein

496
00:49:28,608 --> 00:49:31,420
Ich wünschte, ich wäre hier bei dir gewesen

497
00:49:31,929 --> 00:49:35,649
Ich werde dir etwas sagen

498
00:49:36,400 --> 00:49:42,969
Ich kann nicht mehr scheitern, als Sie sehen können

499
00:49:40,838 --> 00:49:46,478
Ich versuche, mir einen guten Ruf aufzubauen

500
00:49:42,969 --> 00:49:49,838
Der Versuch, weiterzumachen, macht uns irgendwie wütend

501
00:49:46,478 --> 00:49:52,718
Gleichberechtigung, wenn Sie Nein sagen, gibt es eine

502
00:49:49,838 --> 00:49:56,440
Unterschied, ob ich der Mörder bin, den du verlässt

503
00:49:52,719 --> 00:50:05,099
Und ich bleibe, nachdem was passiert ist

504
00:49:56,440 --> 00:50:05,099
Wenn es dasselbe ist, warum finden wir ihn nicht zuerst?

505
00:50:10,289 --> 00:50:13,840
Wir haben viel Zeit damit verschwendet, uns zu unterhalten

506
00:50:13,329 --> 00:50:18,110
los geht's

507
00:50:13,840 --> 00:50:18,110
[Gelächter]

508
00:50:21,469 --> 00:50:28,739
Wo hast du gelernt, einen Stuhl zu benutzen?

509
00:50:23,818 --> 00:50:30,808
Das ist schon eine Schneiderei, was hat das zu bieten?

510
00:50:28,739 --> 00:50:34,708
Der Laden war nebenan

511
00:50:30,809 --> 00:50:54,929
Möbelhaus, haha, ich schwöre, ich bin Jared

512
00:50:34,708 --> 00:50:57,378
gestellt, um verrückt zu werden, ich wusste nicht, dass er es ist

513
00:50:54,929 --> 00:51:00,539
Ich werde ihm das verdammte Genick brechen

514
00:50:57,378 --> 00:51:03,199
Außerdem hat er Nina getötet, nicht wahr?

515
00:51:00,539 --> 00:51:06,179
Die Türen, in denen wir alle zusammen stecken

516
00:51:03,199 --> 00:51:08,429
Was sollen wir tun, Virge, noch nichts

517
00:51:06,179 --> 00:51:09,568
Sheriff zu sein bedeutete dir nicht so viel

518
00:51:08,429 --> 00:51:11,608
das wäre nie passiert

519
00:51:09,568 --> 00:51:13,949
Pass gut auf deine Zunge auf, Horace

520
00:51:11,608 --> 00:51:15,268
Habe immer noch einen, vielleicht hat er recht, Virgil

521
00:51:13,949 --> 00:51:18,048
Vielleicht gibt es wichtigere Dinge als

522
00:51:15,268 --> 00:51:18,048
Sheriff sein

523
00:51:22,090 --> 00:51:47,939
[Musik]

524
00:51:52,199 --> 00:51:55,279
[Musik]

525
00:51:59,929 --> 00:52:03,529
[Musik]

526
00:52:06,320 --> 00:52:12,300
[Musik]

527
00:52:15,460 --> 00:52:18,590
[Musik]

528
00:52:27,400 --> 00:52:40,349
[Musik]

529
00:52:43,190 --> 00:52:52,010
Er dachte daran, dass ich dort herumschubse

530
00:52:45,530 --> 00:52:54,500
Bist du letzte Nacht im Gefängnis?

531
00:52:52,010 --> 00:52:59,750
Du bist mir nicht böse, weil ich es erzähle

532
00:52:54,500 --> 00:53:01,690
Gleich am ersten Ort wird er uns einfach kennen

533
00:52:59,750 --> 00:53:07,219
Wir haben uns nicht auf der Straße erwischt, das ist alles

534
00:53:01,690 --> 00:53:07,880
Haben Sie ihn ausgepeitscht, Herr? Burnes hat dich erledigt

535
00:53:07,219 --> 00:53:10,149
ihn letzte Nacht

536
00:53:07,880 --> 00:53:10,150
Oh

537
00:53:10,670 --> 00:53:14,750
Na ja, nicht ganz, ja, du konkurrierst mit ihm

538
00:53:13,880 --> 00:53:16,369
Kannst du nicht, Jared?

539
00:53:14,750 --> 00:53:19,269
Du kannst jeden schlagen, wenn du willst

540
00:53:16,369 --> 00:53:23,059
Kannst du nicht? Ist es wichtig, ob ich es kann?

541
00:53:19,269 --> 00:53:25,550
Schlage ihn oder bin mir nicht sicher, ob das nicht der Fall ist

542
00:53:23,059 --> 00:53:33,230
Es ist wichtig, jemanden zu schlagen, warum gegen ihn kämpfen

543
00:53:25,550 --> 00:53:42,340
Das sagst du noch einmal, wenn es nicht wichtig ist

544
00:53:33,230 --> 00:53:44,480
Um ihn zu schlagen, warum kämpfst du gegen ihn? Ja, Junge

545
00:53:42,340 --> 00:53:45,950
Ich habe versucht, dir Dinge beizubringen

546
00:53:44,480 --> 00:53:48,380
über das Leben, seit sie alt war

547
00:53:45,949 --> 00:53:50,389
genug zu hören, ich bin sicher stolz, es zu finden

548
00:53:48,380 --> 00:53:55,579
heraus, du hast schneller gelernt und ich

549
00:53:50,389 --> 00:53:57,109
Hat unterrichtet, ok, lass uns ins Gefängnis gehen

550
00:53:55,579 --> 00:53:59,099
Sehen Sie, es gibt etwas Sauberes, das erledigt werden muss

551
00:53:57,110 --> 00:54:04,639
es

552
00:53:59,099 --> 00:54:04,639
[Musik]

553
00:54:04,670 --> 00:54:23,970
Moment mal, mein Name ist Marilyn Mr.

554
00:54:13,619 --> 00:54:29,630
Verbrennungen, kann ich reinkommen? Ja, bitte

555
00:54:23,969 --> 00:54:33,389
Gewinnen oder verlieren, ich gewinne einiges und ich verliere einiges

556
00:54:29,630 --> 00:54:37,039
Wie wäre es mit dir? Ich hatte nie eine Chance

557
00:54:33,389 --> 00:54:40,049
Herr. Verbrennungen, kennst du Virgil Hooker?

558
00:54:37,039 --> 00:54:42,659
Sollte es mir gut gehen, wenn du der Mann das könntest?

559
00:54:40,050 --> 00:54:44,640
Ramon getötet, du solltest die Nutte töten

560
00:54:42,659 --> 00:54:45,659
Ramon ist mit seinen beiden Freunden Horace

561
00:54:44,639 --> 00:54:48,929
und Luke Doolin

562
00:54:45,659 --> 00:54:52,489
Ich weiche deinem Wort nicht aus, Myra, aber es ist so

563
00:54:48,929 --> 00:54:56,639
genau das, was Ihr Wort gegen ihres ist

564
00:54:52,489 --> 00:54:58,559
Du weißt, was das ist, ja

565
00:54:56,639 --> 00:55:02,069
Luke macht eins, wo es bewusst ist

566
00:54:58,559 --> 00:55:04,289
dass auf seiner Weste das sein könnte, was wir haben

567
00:55:02,070 --> 00:55:08,390
Ich muss diesen Raum unter keinen Umständen verlassen

568
00:55:04,289 --> 00:55:08,389
Unter bestimmten Umständen sind Sie hier in Sicherheit

569
00:55:08,570 --> 00:55:11,820
[Musik]

570
00:55:17,420 --> 00:55:24,690
Warum gehen wir nicht einfach unseren Interessen nach?

571
00:55:20,480 --> 00:55:27,510
Noch nicht, wir brauchen mehr Beweise, na ja, Sie einfach

572
00:55:24,690 --> 00:55:30,179
sagte, sie hätten zugegeben, Ramona hängen zu lassen, um es nicht zu tun

573
00:55:27,510 --> 00:55:31,620
Ich dachte, er hätte sie nicht erwischt

574
00:55:30,179 --> 00:55:33,419
funktioniert manchmal verdammt langsam

575
00:55:31,619 --> 00:55:36,630
Ich frage mich, wie du jemals etwas erledigen kannst

576
00:55:33,420 --> 00:55:38,579
Der französische Schriftsteller sagte einmal, man wisse, wie man es macht

577
00:55:36,630 --> 00:55:42,300
Warte als das große Erfolgsgeheimnis I

578
00:55:38,579 --> 00:55:44,069
Ich weiß genau, dass das für einen in Ordnung sein kann

579
00:55:42,300 --> 00:55:50,220
Schriftsteller, aber es lohnt sich verdammt noch mal nicht

580
00:55:44,070 --> 00:55:52,820
Es ist Sheriff Seth, ja, Sir, ich habe einen Job dafür

581
00:55:50,219 --> 00:55:52,819
Du Sohn

582
00:56:03,829 --> 00:56:10,360
McGhee-Kinder kommen hierher, ich bin der Erste

583
00:56:08,090 --> 00:56:10,360
trinken

584
00:56:14,920 --> 00:56:25,210
[Musik]

585
00:56:19,980 --> 00:56:26,949
Ich bin auf der Suche nach einem Reifen, der Detective Burns macht

586
00:56:25,210 --> 00:56:28,519
Er hat mir gesagt, dass ich dir das geben soll. Er hat es unterschrieben

587
00:56:26,949 --> 00:56:35,809
Verdie-Süßigkeiten

588
00:56:28,519 --> 00:56:35,809
[Musik]

589
00:56:43,099 --> 00:56:56,430
Ich werde verdammt sein

590
00:56:45,460 --> 00:57:00,759
[Musik]

591
00:56:56,429 --> 00:57:02,348
Wenn wir warten, hatte ich einmal einen Fall

592
00:57:00,759 --> 00:57:05,679
wo ein Mann von seinen eigenen gestohlen hat

593
00:57:02,349 --> 00:57:10,920
Bank musste ich Tag und Nacht auf ihn aufpassen

594
00:57:05,679 --> 00:57:14,248
fünf Monate lang, bevor er einen Fehler machte

595
00:57:10,920 --> 00:57:14,249
fünf Monate

596
00:57:16,360 --> 00:57:31,860
[Musik]

597
00:57:35,719 --> 00:57:41,179
Nein, ich möchte nicht, dass du hier rauskommst

598
00:57:38,989 --> 00:57:42,578
Du gehst nirgendwo hin, du gehst jetzt

599
00:57:41,179 --> 00:57:45,440
Es ist, als würden wir zugeben, dass wir es geschafft haben

600
00:57:42,579 --> 00:57:48,109
Aber wir müssen etwas tun, was wir einfach nicht können

601
00:57:45,440 --> 00:57:50,588
Bleib hier, es war deine Kultur, die sie gefunden haben

602
00:57:48,108 --> 00:57:50,588
Verdammt

603
00:57:52,159 --> 00:57:57,230
Nein, du wartest, du stehst auf dem, was besser ist

604
00:57:54,289 --> 00:58:00,349
Chance hier, das sehe ich nicht so

605
00:57:57,230 --> 00:58:01,130
So Virge, wir bleiben hier, wir haben keine Chance

606
00:58:00,349 --> 00:58:02,990
überhaupt

607
00:58:01,130 --> 00:58:05,329
Wir verlassen die Stadt, was sie tun müssen

608
00:58:02,989 --> 00:58:07,129
Fang uns, Luke, wenn sie es beweisen könnten

609
00:58:05,329 --> 00:58:09,079
alles, was sie jetzt schon hier sein würden

610
00:58:07,130 --> 00:58:10,730
Nun, wenn Sie sich so sicher sind, warum nicht?

611
00:58:09,079 --> 00:58:13,430
Du bleibst hier und siehst, was passiert

612
00:58:10,730 --> 00:58:17,050
Warten Sie tatsächlich, bis Sie Sheriff werden

613
00:58:13,429 --> 00:58:17,049
dann kannst du dich aus dem Gefängnis befreien

614
00:58:20,909 --> 00:58:51,498
[Musik]

615
00:58:52,028 --> 00:58:59,088
Alles klar, sie sind auf dem Weg, Jarrod, ich

616
00:58:56,059 --> 00:58:59,900
Ich komme durch dich nach Hause, Ramon, also bin ich

617
00:58:59,088 --> 00:59:02,929
Dich aufnehmen

618
00:58:59,900 --> 00:59:05,630
Die Leute geben Vollgas, es ist deine Entscheidung

619
00:59:02,929 --> 00:59:06,230
weg, Jarrod, es ist zu spät für dich

620
00:59:05,630 --> 00:59:07,320
ein Held

621
00:59:06,230 --> 00:59:09,039
Es ist deine Wahl

622
00:59:07,320 --> 00:59:09,530
[Musik]

623
00:59:09,039 --> 00:59:21,409
[Applaus]

624
00:59:09,530 --> 00:59:21,409
[Musik]

625
00:59:33,929 --> 00:59:54,188
[Musik]

626
00:59:51,188 --> 00:59:54,188
mara

627
01:00:05,639 --> 01:00:08,799
[Musik]

628
01:00:12,719 --> 01:00:27,888
[Musik]

629
01:00:36,818 --> 01:00:43,670
Die Stichwunden waren überall gleich

630
01:00:39,048 --> 01:00:45,259
Fälle ordentlich präzise Einstiche außer

631
01:00:43,670 --> 01:00:49,099
wo das Fleisch von a weggezogen wurde

632
01:00:45,259 --> 01:00:50,900
Deiner Meinung nach ist es eine reißende Bewegung, dann Myra

633
01:00:49,099 --> 01:00:53,000
wurde von derselben Person getötet, die auch getötet hat

634
01:00:50,900 --> 01:00:57,230
Daran besteht für Nina kein Zweifel

635
01:00:53,000 --> 01:00:59,179
Die Umstände waren alle ähnlich

636
01:00:57,230 --> 01:01:02,329
Kannst du mir vielleicht etwas über Myra erzählen?

637
01:00:59,179 --> 01:01:04,578
Der ganze Haufen hilft nicht viel

638
01:01:02,329 --> 01:01:10,130
Nutten blieben die meiste Zeit unter sich

639
01:01:04,579 --> 01:01:11,900
Mal ist Travis McHale jemals dorthin gegangen

640
01:01:10,130 --> 01:01:13,940
Ja, als die Nutte mein Stellvertreter war, war das nicht der Fall

641
01:01:11,900 --> 01:01:18,798
Ihre Nutte holte ihn immer wieder aus einem heraus

642
01:01:13,940 --> 01:01:23,170
Chaos nach dem anderen, dann kannte Travis Myra

643
01:01:18,798 --> 01:01:28,130
genauso gut, wie du jemanden kennenlernen willst

644
01:01:23,170 --> 01:01:31,490
Und die anderen Frauen waren mir egal

645
01:01:28,130 --> 01:01:35,298
Viel, der einen schlechten Tag hat, hat ja geschlafen, als es so war

646
01:01:31,489 --> 01:01:38,598
Kommt zu Frauen Travis nicht mehr wie es ging

647
01:01:35,298 --> 01:01:40,730
Frau. Mezcal-Gefühl über seine Assoziationen

648
01:01:38,599 --> 01:01:44,059
Sie ist diejenige, die mein Mitgefühl hat, Herr.

649
01:01:40,730 --> 01:01:48,159
Mit Travis brennt ihr Kummer im Leben

650
01:01:44,059 --> 01:01:51,980
sowie im Tod verlor sie beide Wege

651
01:01:48,159 --> 01:01:54,858
als du Travis untersucht hast, wo seins war

652
01:01:51,980 --> 01:02:00,039
Wunden genauso wie die anderen, die ich nicht tue

653
01:01:54,858 --> 01:02:00,038
Ich weiß, dass ich Travis Leiche nie gesehen habe

654
01:02:02,980 --> 01:02:09,498
Natürlich habe ich Travis gesehen, wie geht es dir?

655
01:02:06,170 --> 01:02:12,608
Angenommen, ich hätte ihn weder begraben noch Dr.

656
01:02:09,498 --> 01:02:16,358
Weder Fairchild noch der Sheriff sahen die Leiche

657
01:02:12,608 --> 01:02:19,940
Ist das nicht ungewöhnlich, Herr? Ainsley

658
01:02:16,358 --> 01:02:22,639
Vielleicht war ich der erste, der dazu gerufen wurde

659
01:02:19,940 --> 01:02:24,829
Haus, als ich ankam, Frau. Messick war ich

660
01:02:22,639 --> 01:02:26,618
Statt völliger Verzweiflung bestand sie darauf

661
01:02:24,829 --> 01:02:32,150
dass ich alle Arrangements kümmere

662
01:02:26,619 --> 01:02:33,980
Persönlich wichtig: Sie müssen eine haben

663
01:02:32,150 --> 01:02:40,849
ganz besondere Beziehung zu Frau.

664
01:02:33,980 --> 01:02:42,949
Miska und warum nicht, kommt mir so seltsam vor

665
01:02:40,849 --> 01:02:51,170
dass ich eine Frau von ihr anziehen sollte

666
01:02:42,949 --> 01:02:52,308
Stehend, nicht seltsam, unerwartet war ich unter

667
01:02:51,170 --> 01:02:53,930
den Eindruck, dass du nein hattest

668
01:02:52,309 --> 01:02:58,640
Besonderes Gefühl für jeden in diesem

669
01:02:53,929 --> 01:03:05,649
Stadt, aber ich habe eine sensible Bindung zu Frau.

670
01:02:58,639 --> 01:03:10,639
Mezcal Frau. Herr. Calvo ist eine sanfte Dame

671
01:03:05,650 --> 01:03:15,410
sie versteht mich, ich verstehe sie als

672
01:03:10,639 --> 01:03:21,278
Guter Freund, solltest du dir das anhören?

673
01:03:15,409 --> 01:03:21,278
Miss Coe und ich haben ein tolles Angebot zu Hause

674
01:03:23,349 --> 01:03:27,549
Wir alle brauchen jemanden, dann hast du das kaputt gemacht

675
01:03:26,079 --> 01:03:29,829
Gesetz wegen Ihrer Treue zu Frau.

676
01:03:27,550 --> 01:03:31,240
Mezcal-Anwendung des Gesetzes war immer

677
01:03:29,829 --> 01:03:33,219
unterwandert, wo der Name Muscala ist

678
01:03:31,239 --> 01:03:38,409
besorgt, ich hatte dich immer für einen gehalten

679
01:03:33,219 --> 01:03:43,239
Travis war ein sehr prinzipientreuer Mann

680
01:03:38,409 --> 01:03:47,019
schrecklich verstümmelt wollte seine Mutter ihn haben

681
01:03:43,239 --> 01:03:47,619
so in Erinnerung zu bleiben, wie er im Leben war, nicht

682
01:03:47,019 --> 01:03:51,759
im Tod

683
01:03:47,619 --> 01:03:52,829
Ich habe ihr einfach erfüllt, dass der Wunsch da war

684
01:03:51,760 --> 01:03:58,440
ein Gesetz dagegen

685
01:03:52,829 --> 01:03:58,440
[Musik]

686
01:04:17,869 --> 01:04:29,989
[Musik]

687
01:04:42,949 --> 01:04:46,039
[Musik]

688
01:04:48,469 --> 01:04:51,539
[Musik]

689
01:04:57,550 --> 01:05:02,980
[Musik]

690
01:05:15,670 --> 01:05:20,900
Dies ist kein geselliger Besuch, Elizabeth, ich bin

691
01:05:19,489 --> 01:05:28,750
Angst, Herr. burns hat unsere entdeckt

692
01:05:20,900 --> 01:05:30,889
Geheimnis Oh, was hast du ihm erzählt

693
01:05:28,750 --> 01:05:34,099
nichts, was wir dem nicht schon gesagt haben

694
01:05:30,889 --> 01:05:38,389
andere nur, dass ich der Einzige war

695
01:05:34,099 --> 01:05:39,440
Sehen Sie Travis Körper, nichts, da ist nichts

696
01:05:38,389 --> 01:05:41,868
Sorgen machen

697
01:05:39,440 --> 01:05:48,740
Sicherlich schadet einem Freund nichts

698
01:05:41,869 --> 01:05:55,210
Wenn du einem anderen hilfst, hast du Recht

699
01:05:48,739 --> 01:05:55,209
Elizabeth, aber ein Gefallen verdient einen anderen

700
01:05:57,789 --> 01:06:07,050
Ich glaube, unser kleines Arrangement wird es schaffen

701
01:06:01,059 --> 01:06:14,789
geändert werden, was willst du a

702
01:06:07,050 --> 01:06:17,140
leicht für erbrachte Leistungen wie viel

703
01:06:14,789 --> 01:06:19,509
gerade genug für den Transport und

704
01:06:17,139 --> 01:06:24,389
Kosten, wenn die nächste Stufe verlässt

705
01:06:19,510 --> 01:06:24,390
Moskau Elisabeth I. wird geehrt

706
01:06:24,539 --> 01:06:29,320
Nun, warum bist du nicht früher zu mir gekommen?

707
01:06:26,920 --> 01:06:30,159
Ich würde sehr gerne entgegenkommen

708
01:06:29,320 --> 01:06:32,830
Du

709
01:06:30,159 --> 01:06:40,750
Bevormunde mich nicht, Elizabeth, das bin ich nicht

710
01:06:32,829 --> 01:06:45,610
Hier für wohltätige Zwecke ist dies ein

711
01:06:40,750 --> 01:06:50,500
Vereinbarung zwischen Freunden, wie es sein sollte

712
01:06:45,610 --> 01:06:57,090
Sei ja, das wird dir helfen, dich zu stabilisieren

713
01:06:50,500 --> 01:06:57,090
Deine Nerven, ich hole das Geld

714
01:06:59,030 --> 01:07:10,490
Du tust es nicht auf eine seltsame Art und Weise

715
01:07:05,099 --> 01:07:10,489
Du wirst dich vermissen, ja

716
01:07:18,239 --> 01:07:28,309
[Musik]

717
01:07:30,420 --> 01:08:00,269
[Musik]

718
01:08:28,420 --> 01:08:31,359
Schadensfehler, das ist das zweite Mal

719
01:08:30,619 --> 01:08:38,659
Das hast du getan

720
01:08:31,359 --> 01:08:41,960
Behüte deinen Hintern und erinnere dich an das, was du tust

721
01:08:38,659 --> 01:08:43,309
Finden Sie heraus, wann unsere Freundin Ainsley gegangen ist

722
01:08:41,960 --> 01:08:48,369
Beim Mezcal ist sie wie wir

723
01:08:43,310 --> 01:08:48,370
Ich dachte, es scheint, als hätten wir einen Nerv getroffen

724
01:08:54,520 --> 01:09:01,330
Ich schätze, Sie wissen, dass wir das Gesetz brechen

725
01:08:57,729 --> 01:09:03,399
Dies geschieht in meinem Streben nach Gerechtigkeit

726
01:09:01,329 --> 01:09:04,149
Habe es noch nie gemacht, bevor es dir ein Gefühl gibt

727
01:09:03,399 --> 01:09:13,629
noch besser

728
01:09:04,149 --> 01:09:17,519
Ich war weder bei der Beerdigung noch bei der Beerdigung

729
01:09:13,630 --> 01:09:17,520
Die ganze verdammte Stadt war bei der Beerdigung

730
01:09:23,130 --> 01:09:29,380
Simeon hat schließlich den richtigen Mann eingestellt

731
01:09:26,699 --> 01:09:34,210
Ihre Gründlichkeit wird nur von übertroffen

732
01:09:29,380 --> 01:09:36,220
Ihr bekannter Herr. Hosen, die du immer noch nicht hast

733
01:09:34,210 --> 01:09:39,130
erklärt, warum die Leiche Ihres Sohnes nicht da war

734
01:09:36,220 --> 01:09:41,680
Ein Sarg, noch hast du erklärt, warum du

735
01:09:39,130 --> 01:09:48,079
sah aus, dass es leer war

736
01:09:41,680 --> 01:09:52,700
Grund genug Umstände

737
01:09:48,079 --> 01:09:55,279
Ich habe das Gefühl, dass ich dir eine Erklärung schuldig bin

738
01:09:52,699 --> 01:09:59,420
Sohn hatte eine übermäßige Angst vor dem Tod und

739
01:09:55,279 --> 01:10:04,269
Verfall ließ er mich ihm versprechen, aber wenn er

740
01:09:59,420 --> 01:10:04,270
starb, würde ich seinen Körper einäschern lassen

741
01:10:08,960 --> 01:10:20,750
die Überreste meines Verkäufers hier Travis

742
01:10:14,069 --> 01:10:20,750
ist da drin, das stimmt

743
01:10:23,739 --> 01:10:29,960
Sie haben meine Erlaubnis, nachzusehen, ob Sie

744
01:10:26,149 --> 01:10:41,710
Ich wünschte, nein, danke

745
01:10:29,960 --> 01:10:44,359
Mir ist klar, dass ich die Stadt getäuscht habe, aber ich weiß es

746
01:10:41,710 --> 01:10:50,569
Sie würden die meines Sohnes nie verstehen

747
01:10:44,359 --> 01:10:53,389
Ich möchte eingeäschert werden, aber du hast es getan

748
01:10:50,569 --> 01:10:55,039
einen Schwindel begehen, Mrs. Mezcal, das du hast

749
01:10:53,390 --> 01:10:58,400
kein Recht, über mich zu urteilen

750
01:10:55,039 --> 01:11:01,699
Aktionen Herr. Brandt, den Sie finden sollen

751
01:10:58,399 --> 01:11:04,889
der Mann, der meinen Sohn getötet hat und bis jetzt

752
01:11:01,699 --> 01:11:08,298
Du hast es nicht geschafft, alles zu tun

753
01:11:04,890 --> 01:11:08,298
[Applaus]

754
01:11:13,989 --> 01:11:19,260
Aus irgendeinem Grund

755
01:11:16,469 --> 01:11:26,210
Gott hat mich ausgewählt, um meinen Mann zu überleben

756
01:11:19,260 --> 01:11:33,600
und mein Sohn, ohne sie habe ich nichts

757
01:11:26,210 --> 01:11:37,069
Wenn ich sterbe, bin ich ein Skalenname, der stirbt

758
01:11:33,600 --> 01:11:37,070
Tut mir leid, dass wir fertig sein sollten

759
01:11:40,500 --> 01:11:47,930
Sie haben Recht, Frau. Mascara, die ich habe

760
01:11:45,359 --> 01:11:47,929
Aufgabe zu erledigen

761
01:11:51,869 --> 01:11:58,689
[Musik]

762
01:12:05,079 --> 01:12:20,038
[Musik]

763
01:12:23,479 --> 01:12:29,509
[Musik]

764
01:12:31,810 --> 01:12:45,789
[Musik]

765
01:12:51,819 --> 01:13:26,009
[Musik]

766
01:13:38,380 --> 01:13:42,640
[Musik]

767
01:13:43,840 --> 01:13:57,960
- Du Marilyn, ich werde oft darauf anstoßen

768
01:13:52,239 --> 01:13:57,960
mit mir freuen sich beide über unser Glück

769
01:14:00,060 --> 01:14:10,690
zu sagen, dass meine Anwesenheit nicht vermisst wird

770
01:14:04,680 --> 01:14:13,110
ist ein Eingeständnis, kein Scheitern

771
01:14:10,689 --> 01:14:13,109
ihre Unwissenheit

772
01:14:14,350 --> 01:14:18,459
[Musik]

773
01:14:34,729 --> 01:14:41,299
Ihr lasst mich verspotten, weil meine Wege so sind

774
01:14:38,729 --> 01:14:41,299
nicht ihre Wege

775
01:14:46,899 --> 01:14:54,779
Du hast mich ausgelacht – das warst du nicht

776
01:14:51,670 --> 01:14:54,779
anders als die anderen

777
01:14:55,920 --> 01:14:59,880
Nun, du verurteilst mich

778
01:15:06,680 --> 01:15:13,029
[Musik]

779
01:15:16,529 --> 01:15:21,630
Sie führt ihre letzte Amtshandlung durch

780
01:15:22,090 --> 01:15:29,719
[Musik]

781
01:15:25,198 --> 01:15:29,719
Sie lag nicht mehr zur Ruhe

782
01:15:30,329 --> 01:15:36,868
[Musik]

783
01:15:39,260 --> 01:15:44,930
Ihr gemeinsames Leben auf der anderen Seite

784
01:15:43,069 --> 01:15:51,849
es geht ihm besser

785
01:15:44,930 --> 01:15:51,850
[Musik]

786
01:15:56,029 --> 01:16:20,019
[Musik]

787
01:16:21,149 --> 01:16:28,509
Dr. Wen hat Frau gemacht. Mezcal erster Start

788
01:16:25,000 --> 01:16:32,619
Dafür kann ich Ihnen ein paar Monate Zeit lassen

789
01:16:28,510 --> 01:16:36,460
Das genaue Datum sag mir später, wann sie

790
01:16:32,619 --> 01:16:37,050
hat ihre letzte Lieferung vor einer Woche erhalten

791
01:16:36,460 --> 01:16:40,210
der Tag

792
01:16:37,050 --> 01:16:40,840
Der Vorrat ist fast aufgebraucht. Oh, das ist so

793
01:16:40,210 --> 01:16:42,880
unmöglich

794
01:16:40,840 --> 01:16:44,829
Ich habe ihr genug für einen Monat gegeben

795
01:16:42,880 --> 01:16:48,880
Du bist dir sicher, als ich vor vier Tagen hier ankam

796
01:16:44,829 --> 01:16:49,960
Früher war ihre Medikamentenbox voll, jetzt ist sie voll

797
01:16:48,880 --> 01:16:52,720
praktisch leer

798
01:16:49,960 --> 01:16:56,170
Herr. Verbrennungen, ich nehme an, sie hat gerade etwas hineingegeben

799
01:16:52,720 --> 01:16:59,579
Ein anderer Container vermute dies

800
01:16:56,170 --> 01:17:01,930
Medikamente, die in größeren Mengen eingenommen werden

801
01:16:59,579 --> 01:17:04,750
einem anderen Zweck diente als dem, was es eigentlich war

802
01:17:01,930 --> 01:17:07,869
aus medizinischer Sicht gedacht

803
01:17:04,750 --> 01:17:11,250
möglich, dann besprechen wir eine Untersuchung

804
01:17:07,869 --> 01:17:11,250
jede Alternative, die Sie sich vorstellen können

805
01:17:16,279 --> 01:17:29,090
Okay, Sie wissen, dass Arseniodid das ist

806
01:17:20,300 --> 01:17:31,520
Hauptbestandteil hier ist Arsen

807
01:17:29,090 --> 01:17:33,440
Verschiedene Verbindungen werden üblicherweise dazu verwendet

808
01:17:31,520 --> 01:17:37,940
regen den Stoffwechsel an und wirken extrem

809
01:17:33,439 --> 01:17:40,009
Fälle von Depressionen hören Sie sich seine jüngsten an

810
01:17:37,939 --> 01:17:42,529
Experimente mit Arsen bestätigten dies

811
01:17:40,010 --> 01:17:44,270
wenn es in erheblicher Dosierung verwendet wird

812
01:17:42,529 --> 01:17:48,219
vorteilhaft bei der Behandlung schwerer

813
01:17:44,270 --> 01:17:48,219
Anämie und verschiedene Hautkrankheiten

814
01:17:48,429 --> 01:17:52,300
insbesondere Syphilis

815
01:18:07,649 --> 01:18:16,319
[Musik]

816
01:18:21,130 --> 01:18:30,929
[Musik]

817
01:18:28,310 --> 01:18:33,630
Ich bin so froh, dass du heute kommen konntest

818
01:18:30,929 --> 01:18:44,550
Jenny, du weißt nicht, was deine Musik ist

819
01:18:33,630 --> 01:18:45,789
Das heißt, ich hatte gerade ein ernstes Gespräch mit Dr.

820
01:18:44,550 --> 01:19:15,590
Fairchild

821
01:18:45,789 --> 01:19:15,590
[Musik]

822
01:19:22,430 --> 01:19:25,628
[Musik]

823
01:19:27,550 --> 01:19:32,900
Komm Jenny, ich wünsche mir etwas

824
01:19:30,649 --> 01:19:54,228
zeig es dir

825
01:19:32,899 --> 01:19:54,228
[Musik]

826
01:19:56,729 --> 01:20:04,559
[Musik]

827
01:20:01,560 --> 01:20:04,560
Syphilis

828
01:20:04,819 --> 01:20:13,519
Das ist es, was ich Ihnen zeigen wollte

829
01:20:11,250 --> 01:20:13,520
schön

830
01:20:13,979 --> 01:20:17,609
[Musik]

831
01:20:20,510 --> 01:20:28,320
[Musik]

832
01:20:24,569 --> 01:20:28,319
aber Jenny Jenny

833
01:20:31,880 --> 01:20:37,470
[Musik]

834
01:20:37,079 --> 01:21:09,079
[Applaus]

835
01:20:37,470 --> 01:21:14,630
[Musik]

836
01:21:09,079 --> 01:21:14,630
[Applaus]

837
01:21:19,470 --> 01:21:46,640
[Musik]

838
01:21:42,239 --> 01:21:49,489
Genau wie alle anderen bist du dreckig

839
01:21:46,640 --> 01:21:50,010
[Musik]

840
01:21:49,489 --> 01:21:51,840
[Applaus]

841
01:21:50,010 --> 01:21:56,800
[Musik]

842
01:21:51,840 --> 01:21:59,210
Warum schätzen Sie nicht meinen Sohn, den ich getötet habe?

843
01:21:56,800 --> 01:22:33,600
er für dich

844
01:21:59,210 --> 01:22:33,600
[Musik]

845
01:22:37,039 --> 01:22:41,579
Das Empfehlungsschreiben verspreche ich

846
01:22:39,869 --> 01:22:45,869
Zum Teil ist es auch so, dass du dein Geld findest

847
01:22:41,579 --> 01:22:48,269
drinnen ja, ich habe nur Angst, dass das

848
01:22:45,869 --> 01:22:51,300
Eine Lösung für unser Problem ist geschaffen

849
01:22:48,270 --> 01:22:53,909
noch größeres, das ich vor einiger Zeit gelernt habe

850
01:22:51,300 --> 01:22:57,719
Herr. Hawley ist der Meinung, dass die Hoffnung am größten ist

851
01:22:53,908 --> 01:23:09,029
Wenn Add-ons aus Verzweiflung viel Glück bringen

852
01:22:57,719 --> 01:23:14,130
Du hältst es, warte, was das bedeutet

853
01:23:09,029 --> 01:23:17,429
dieser Jared, für den du das schon immer wolltest

854
01:23:14,130 --> 01:23:21,590
Schon lange, Hollyfield, es gehört dir

855
01:23:17,429 --> 01:23:21,590
Hier gibt es nichts mehr für uns, komm schon, Schatz

856
01:23:32,979 --> 01:23:38,399
[Musik]

857
01:23:40,600 --> 01:23:46,219
[Musik]

858
01:23:43,840 --> 01:23:49,610
ja

859
01:23:46,219 --> 01:23:51,939
Du behältst das, du wächst hinein wie ein

860
01:23:49,609 --> 01:23:51,939
Mann

861
01:23:51,949 --> 01:23:55,099
[Musik]

862
01:24:01,500 --> 01:24:04,649
Mach es

863
01:24:06,418 --> 01:24:25,469
Ich hätte einen dieser Züge nehmen sollen

864
01:24:17,969 --> 01:24:26,460
Bevor sie aufhörten, Fahrer zu fahren, lass uns

865
01:24:25,469 --> 01:24:37,730
Verschwinde hier

866
01:24:26,460 --> 01:24:40,270
[Musik]

867
01:24:37,729 --> 01:24:51,319
[Applaus]

868
01:24:40,270 --> 01:24:51,750
Die Damen werden dich kriegen

869
01:24:51,319 --> 01:24:58,170
Du

870
01:24:51,750 --> 01:25:00,710
[Musik]

871
01:24:58,170 --> 01:25:00,710
Du

872
01:25:01,289 --> 01:25:05,729
[Musik]

873
01:25:07,469 --> 01:25:15,729
Sie kann Ihre Käufer zum Brennen bringen

874
01:25:11,679 --> 01:25:15,729
Sie hat den Teufel

875
01:25:16,479 --> 01:25:24,079
Der Raum beginnt dunstig zu werden

876
01:25:20,210 --> 01:25:25,989
verrückt, ihre Augen werden hypnotisieren, sie gewinnt

877
01:25:24,079 --> 01:25:28,659
die Verrückten

878
01:25:25,989 --> 01:25:34,239
[Musik]

879
01:25:28,659 --> 01:25:34,239
Böse Damen werden dich in ihren Bann ziehen

880
01:25:42,039 --> 01:25:45,039
Träume

881
01:25:45,100 --> 01:26:02,610
[Musik]

882
01:25:55,649 --> 01:26:04,250
Böse Damen werden euch böse Damen holen

883
01:26:02,609 --> 01:26:07,519
Ich werde dich kriegen


